Mercurial Mercurial > repos > experienceui / diff
summary | shortlog | changelog | graph | tags | bookmarks | branches | files | changeset | file | latest | revisions | annotate | diff | comparison | raw | help
Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Contrib/ExperienceUI/Language Files/PortugueseBR.nsh
changeset 0 d5ce4c64ef88 
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/Contrib/ExperienceUI/Language Files/PortugueseBR.nsh	Tue Oct 16 00:07:41 2007 -0400
@@ -0,0 +1,242 @@
+;ExperienceUI for NSIS - Language File
+;Compatible with "Bryce" M1 and later
+
+;Language: Brazilian Portuguese (1046)
+;By Jenner Modesto <jennermodesto@gmail.com>
+
+;--------------------------------
+
+!insertmacro XPUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "PortugueseBR"
+
+; Use only ASCII characters (if this is not possible, use the English name)
+!define XPUI_LANGNAME "Português do Brasil"
+
+; BUTTONS
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_NEXT   Avançar
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_BACK   Voltar
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_CANCEL Cancelar
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_CLOSE  Fechar
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTWARNING_TEXT "Você deseja realmente finalizar a instalação do $(^Name)?"
+
+; +---------+
+; | INSTALL |
+; +---------+
+
+; WELCOME PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_TEXT_TOP "Bem-vindo ao Assistente de Instalação de $(^Name)"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_TEXT "Esse Assistente irá orientá-lo durante o processo de instalação de $(^Name).\r\n\r\nÉ recomendado que todos os outros aplicativos sejam fechados antes de iniciar o Assistente. Isso tornará possível a atualização de arquivos de sistema sem a necessidade de reiniciar seu computador.\r\n\r\n"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_TITLE "Bem-vindo"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_SUBTITLE "Bem-vindo ao Assistente de Instalação de $(^Name)."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_CAPTION " "
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_TEXT_TOP "Bem-vindo ao assistente de desinstalação de $(^Name)"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_TEXT "Esse Assistente irá orientá-lo durante o processo de desinstalação de $(^Name).\r\n\r\nÉ recomendado que todos os outros aplicativos sejam fechados antes de iniciar o Assistente. Isso tornará possível a atualização de arquivos de sistema sem a necessidade de reiniciar seu computador.\r\n\r\n"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_TITLE "Bem-vindo"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_SUBTITLE "Bem-vindo ao Assistente de Desinstalação de $(^Name)."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_CAPTION " "
+
+; WELCOME PAGE STYLE 2
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_TEXT_TOP "Bem-vindo ao Assistente de Instalação de $(^Name)"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_TEXT "Bem-vindo à Instalação de $(^Name).  $(^Name) será instalado em seu computador."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_TITLE "Bem-vindo"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_SUBTITLE "Bem-vindo à Instalação de $(^Name)."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_CAPTION " "
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_TEXT_TOP "Bem-vindo ao Assistente do NSIS de Desinstalação de $(^Name)."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_TEXT "Bem-vindo à Desinstalação de $(^Name).  $(^Name) será desinstalado do seu computador."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_TITLE "Bem-vindo"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_SUBTITLE "Bem-vindo à Desinstalação de $(^Name)."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_CAPTION " "
+
+; LICENSE PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_CAPTION ": Acordo de Licença"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_ACCEPT "Eu concordo com os termos e condições acima"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_DECLINE "Eu não concordo com os termos e condições acima"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_CHECKBOX "Eu concordo com os termos e condições acima"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_SUBTITLE "Por favor, leia os termos de licença abaixo antes de desinstalar $(^Name)."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TITLE "Acordo de Licença"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_TOP "Pressione Page Down ou use a barra de rolagem para ver o resto do acordo."
+!ifndef XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
+  !ifndef XPUI_LICENSEPAGE_CHECKBOX
+    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Se você aceita os termos do acordo, clique em Eu Concordo para continuar. Você tem que aceitar o acordo para instalar $(^Name)."
+  !endif
+!endif
+!ifndef XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
+  !ifdef XPUI_LICENSEPAGE_CHECKBOX
+    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Se você aceita os termos do acordo, marque a caixa abaixo. Você tem que aceitar o acordo para instalar $(^Name)."
+  !endif
+!endif
+!ifdef XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
+  !ifndef XPUI_LICENSEPAGE_CHECKBOX
+    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Se você aceita os termos do acordo, selecione a primeira opção acima. Você tem que aceitar o acordo para instalar $(^Name)."
+  !endif
+!endif
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_CAPTION ": Acordo de Licença"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_ACCEPT "Eu concordo com os termos e condições acima"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_DECLINE "Eu não concordo com os termos e condições acima"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_CHECKBOX "Eu concordo com os termos e condições acima"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_SUBTITLE "Por favor, leia os termos de licença abaixo antes de desinstalar $(^Name)."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TITLE "Acordo de Licença"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_TOP "Pressione Page Down ou use a barra de rolagem para ver o resto do acordo."
+!ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
+  !ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_CHECKBOX
+    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Se você aceita os termos do acordo, clique em Eu Concordo para continuar. Você tem que aceitar o acordo para desinstalar $(^Name)."
+  !endif
+!endif
+!ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
+  !ifdef XPUI_UNLICENSEPAGE_CHECKBOX
+    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Se você aceita os termos do acordo, marque a caixa abaixo. Você tem que aceitar o acordo para desinstalar $(^Name)."
+  !endif
+!endif
+!ifdef XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
+  !ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_CHECKBOX
+    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Se você aceita os termos do acordo, selecione a primeira opção acima. Você tem que aceitar o acordo para desinstalar $(^Name)."
+  !endif
+!endif
+
+; COMPONENTS PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_CAPTION ": Escolha os Componentes"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_SUBTITLE "Escolha quais componentes de $(^Name) devem ser instalados."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_TITLE "Escolha os Componentes"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_TITLE "Descrição"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_INFO  "Passe o mouse sobre um componente para ver sua descrição"
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_CAPTION ": Selecione os Componentes"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_SUBTITLE "Escolha quais componentes de $(^Name) devem ser desinstalados."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_TITLE "Escolha os Componentes"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_TITLE "Descrição"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_INFO  "Passe o mouse sobre um componente para ver sua descrição"
+
+; DIRECTORY PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_CAPTION ": Selecione o Diretório de Instalação"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_TOP "O Assistente irá instalar $(^Name) no diretório abaixo.$\n$\nPara instalar nesse diretório, clique em Avançar.  Para instalar em outro diretório, digite manualmente ou clique em Procurar.  $_CLICK"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_DESTINATION "Diretório de Instalação"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSE "Procurar"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSEDIALOG "Por favor, selecione um diretório:"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TITLE "Escolha o Local de Instalação"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_SUBTITLE "Escolha o diretório no qual será instalado $(^Name)."
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_CAPTION ": Selecione o Diretório de Instalação"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_TOP "O Assistente irá desinstalar $(^Name) do diretório abaixo.$\n$\nPara desinstalar desse diretório, clique em Avançar.  Para desinstalar de outro diretório, digite manualmente ou clique em Procurar. $_CLICK"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_DESTINATION "Diretório de Instalação"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSE "Procurar"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSEDIALOG "Por favor, selecione um diretório:"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TITLE "Escolha o Local de Instalação"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_SUBTITLE "Escolha o diretório do qual será desinstalado $(^Name)."
+
+; START MENU PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_CAPTION    ": Pasta do Menu Iniciar"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_TITLE      "Selecione a Pasta do Menu Iniciar"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_SUBTITLE   "Selecione a pasta na qual serão criados atalhos no Menu Iniciar para $(^Name):"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_TEXT       "Selecione a pasta do Menu Iniciar na qual serão criados os atalhos para $(^Name):"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_CHECKBOX   "Não criar pasta no Menu Iniciar"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_FOLDER     "$(^Name)"
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_CAPTION  ": Pasta do Menu Iniciar"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_TITLE    "Selecione a Pasta do Menu Iniciar"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_SUBTITLE "Selecione a pasta da qual serão removidos os atalhos do Menu Iniciar:"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_TEXT     "Selecione a pasta do Menu Iniciar da qual serão removidos os atalhos:"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_CHECKBOX "Não remover a pasta do Menu Iniciar"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_FOLDER   "$(^Name)"
+
+; INSTALL CONFIRM PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_CAPTION ": Confirmar a Instalação"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_SUBTITLE "O Assistente terminou de reunir informações e está pronto para instalar $(^Name)."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_TITLE "Confirmar a Instalação"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_TEXT_TOP "O Assistente está pronto para instalar $(^Name) em seu computador."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_TEXT_BOTTOM "$_CLICK"
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_CAPTION ": Confirmar a Desinstalação"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_SUBTITLE "O Assistente terminou de reunir informações e está pronto para desinstalar $(^Name)."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_TITLE "Confirmar a desinstalação"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_TEXT_TOP "O Assistente está pronto para desinstalar $(^Name) do seu computador."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_TEXT_BOTTOM "$_CLICK"
+
+; INSTFILES PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_CAPTION ": Copiando Arquivos"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_SUBTITLE "Por favor, aguarde enquanto $(^Name) está sendo instalado."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_TITLE "Instalando"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_DONE_TITLE "Instalação Completada"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_DONE_SUBTITLE "A instalação foi concluída com sucesso."
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_CAPTION ": Desinstalando Arquivos"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_SUBTITLE "Por favor, aguarde enquanto $(^Name) está sendo desinstalado."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_TITLE "Desinstalando"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_DONE_TITLE "Deinstalação Completada"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_DONE_SUBTITLE "A deinstalação foi concluída com sucesso."
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_FAIL_TITLE "Instalação Incompleta"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_FAIL_SUBTITLE "Instalação de $(^Name) não teve êxito."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_FAIL_TITLE "Desinstalação Incompleta"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_FAIL_SUBTITLE "Desinstalação de $(^Name) não teve êxito."
+
+; INSTALL SUCCESS PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_CAPTION ": Instalação Bem Sucedida"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_SUBTITLE "O Assistente instalou $(^Name) em seu computador com êxito."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_TITLE "Instalação Completa"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_TEXT_TOP    "$(^Name) foi instalado com êxito."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_TEXT_BOTTOM "Clique em Fechar para sair."
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_CAPTION ": Desinstalação Bem Sucedida"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_SUBTITLE "O Assistente desinstalou $(^Name) do seu computador com êxito."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_TITLE "Desinstalação Completa"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_TEXT_TOP    "$(^Name) foi desinstalado com êxito."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_TEXT_BOTTOM "Clique em Fechar para sair."
+
+; FINISH PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TITLE "Instalação Completa"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_SUBTITLE "O Assistente instalou $(^Name) em seu computador com êxito."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_CAPTION ": Instalação Completa"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_TOP "Completando o Assistente de Instalação de $(^Name)"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_TOP_ALT "Assistente do NSIS de Instalação Terminado"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_RUN "O Assistente instalou $(^Name) em seu computador com êxito.\r\n\r\nO que você deseja executar?"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_REBOOT "O Assistente terminou de copiar os arquivos para o seu computador.\r\n\r\nÉ preciso reiniciar seu computador para terminar a instalação.  Você quer reiniciar seu computador agora?"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT "O Assistente instalou $(^Name) em seu computador com êxito.\r\n\r\nPor favor, clique em Fechar para sair do Assistente."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_CHECKBOX_RUN "Executar $(^Name) agora"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_CHECKBOX_DOCS "Ver a documentação de $(^Name)"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_RADIOBUTTON_REBOOT "Sim, reinicie meu computador agora."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_RADIOBUTTON_NOREBOOT "Não, eu reiniciarei meu computador mais tarde."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_REBOOT_MESSAGEBOX "O Assistente está prestes a reiniciar seu computador.$\n$\nPor favor, salve e feche todos os arquivos e documentos abertos e clique em OK para reiniciar seu computador."
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TITLE "Desinstalação Completa"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_SUBTITLE "O Assistente desinstalou $(^Name) do seu computador com êxito."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_CAPTION ": Desinstalação Completa"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_TOP "Terminando o Assistente de Instalação de $(^Name)"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_TOP_ALT "Assistente do NSIS de Instalação Terminado"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_REBOOT "O Assistente terminou de copiar os arquivos para o seu computador.\r\n\r\nÉ preciso reiniciar seu computador para terminar a desinstalação.  Você quer reiniciar seu computador agora?"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT "O Assistente desinstalou $(^Name) do seu computador com êxito.\r\n\r\nPor favor, clique em Fechar para sair do Assistente."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_RADIOBUTTON_REBOOT "Sim, reinicie me computador agora."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_RADIOBUTTON_NOREBOOT "Não, eu reiniciarei meu computador mais tarde."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_REBOOT_MESSAGEBOX "${XPUI_FINISHPAGE_REBOOT_MESSAGEBOX}"
+
+; ABORT PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_TEXT_TOP "Assistente do NSIS de Instalação Terminado"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_TEXT "O assistente foi interrompido antes que $(^Name) pudesse ser completamente instalado.\r\n\r\nSeu sistema não foi modificado.  Para instalar esse programa mais tarde, execute o assistente novamente.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nPor favor, clique em $(XPUI_BUTTONTEXT_CLOSE) para sair do Assistente."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_TITLE "Instalação Incompleta"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_SUBTITLE "Instalação de $(^Name) não teve êxito."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_CAPTION ": Instalação Cancelada"
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_TEXT_TOP "Assistente do NSIS de Desinstalação Terminado"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_TEXT "O assistente foi interrompido antes que $(^Name) pudesse ser completamente desinstalado.$\n$\nSeu sistema não foi modificado.  Para desinstalar esse programa mais tarde, execute o assistente novamente.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nPor favor, clique em $(XPUI_BUTTONTEXT_CLOSE) para sair do Assistente."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_TITLE "Desinstalação Incompleta"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_SUBTITLE "Desinstalação de $(^Name) não teve êxito."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_CAPTION ": Desinstalação Cancelada"
+
+; +-----------+
+; | UNINSTALL |
+; +-----------+
+
+; MOST OF THE UNINSTALL PAGES ARE TAKEN CARE OF USING THE PAGE MODE SYSTEM
+; THE XPUI CONFIRM, UNINSTFILES, AND SUCCESS PAGES USE THE PAGE MODE SYSTEM,
+; BUT THE NSIS-STYLE UNINSTALL CONFIRM PAGE SIMPLY USES A NON-PAGE-MODE METHOD.
+
+; UNINST CONFIRM PAGE (NSIS)
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_CAPTION ": Confirmar Desinstalação"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_SUBTITLE "Remover $(^Name) do seu computador"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_TITLE "Desinstalar $(^Name)"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_TEXT_TOP "$(^Name) será desinstalado.  Clique em Desinstalar para iniciar a desinstalação."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_TEXT_FOLDER "Desinstalando de:"
+
+!insertmacro XPUI_LANGUAGEFILE_END
ExperienceUI for NSIS