Mercurial Mercurial > repos > experienceui / diff
summary | shortlog | changelog | graph | tags | bookmarks | branches | files | changeset | file | latest | revisions | annotate | diff | comparison | raw | help
Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Contrib/ExperienceUI/Language Files/German.nsh
changeset 0 d5ce4c64ef88 
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/Contrib/ExperienceUI/Language Files/German.nsh	Tue Oct 16 00:07:41 2007 -0400
@@ -0,0 +1,245 @@
+; EXPERIENCEUI DEFAULT LANGUAGE FILE
+;Compatible with "Bryce" M1 and later
+
+;Language: German (1031)
+;Par Matze <matze@gravure-hebdo.com>
+
+;--------------------------------
+
+!insertmacro XPUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "German"
+
+; Use only ASCII characters (if this is not possible, use the English name)
+!insertmacro XPUI_UNSET XPUI_LANGNAME
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LANGNAME "Deutsch"
+
+; BUTTONS
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_NEXT   Weiter
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_BACK   Zurück
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_CANCEL Abbrechen
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_CLOSE  schließen
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTWARNING_TEXT "Sie sind bereit die Installation zu abbrechen.$\n$\nWenn Sie jetzt abbrechen, wird $(^Name) nicht installiert sein.$\n$\nWollen Sie fortfahren?"
+
+; +---------+
+; | INSTALL |
+; +---------+
+
+; WELCOME PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_TEXT_TOP "Willkommen beim Installations-Assistenten für $(^Name)"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_TEXT "Dieser Assistent wird Sie durch die Installation von $(^Name) gegleiten.\r\n\r\nEs wird empfohlen vor der Installation alle anderen Programme zu schließen, damit bestimmte Systemdateien ohne Neustart ersetzt werden können.\r\n\r\n"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_TITLE "Willkommen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_SUBTITLE "Willkommen bei der Installation von $(^Name)."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_CAPTION " "
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_TEXT_TOP "Willkommen beim Deinstallations-Assistenten für $(^Name)"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_TEXT "Dieser Assistent wird Sie durch die Deinstallation von $(^Name) begleiten.\r\n\r\nEs wird empfohlen vor der Installation alle anderen Programme zu schließen, damit bestimmte Systemdateien ohne Neustart ersetzt werden können.\r\n\r\n"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_TITLE "Willkommen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_SUBTITLE "Willkommen bei der Deinstallation von $(^Name)."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_CAPTION " "
+
+; WELCOME PAGE STYLE 2
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_TEXT_TOP "Willkommen beim Installations-Assistenten für $(^Name)"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_TEXT "Willkommen beim Installations-Assistenten für $(^Name). Er wird $(^Name) auf Ihrem Computer installieren."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_TITLE "Willkommen "
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_SUBTITLE "Willkommen bei der Installation von $(^Name)."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_CAPTION " "
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_TEXT_TOP "Willkommen beim NSIS Deinstallations-Assistenten für $(^Name)"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_TEXT "Willkommen beim Installations-Assistenten für $(^Name). Er wird $(^Name) auf Ihrem Computer deinstallieren."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_TITLE "Willkommen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_SUBTITLE "Willkommen bei der Deinstallation von $(^Name)."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_CAPTION " "
+
+; LICENSE PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_CAPTION ": Lizenzabkommen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_ACCEPT "J'accepte les termes et conditions de la licence ci-dessus"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_DECLINE "Ich akzeptiere nicht die Bedingungen des Abkommens und Lizenzbedingungen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_CHECKBOX "Ich akzeptiere die Bedingungen des Abkommens und Lizenzbedingungen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_SUBTITLE "Bitte lesen Sie die Lizenzbedingungen durch, bevor Sie $(^Name) installieren."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TITLE "Lizenzabkommen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_TOP "Drücken Sie die Bild-nach-unten Taste, um den Rest des Abkommens zu sehen."
+!ifndef XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
+  !ifndef XPUI_LICENSEPAGE_CHECKBOX
+    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Falls Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, klicken Sie auf Annehmen. Sie müssen die Lizenzvereinbarungen anerkennen, um $(^Name) installieren zu können."
+  !endif
+!endif
+!ifndef XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
+  !ifdef XPUI_LICENSEPAGE_CHECKBOX
+    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Falls Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, aktivieren Sie das Kästchen. Sie müssen die Lizenzvereinbarungen anerkennen, um $(^Name) installieren zu können."
+  !endif
+!endif
+!ifdef XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
+  !ifndef XPUI_LICENSEPAGE_CHECKBOX
+    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Falls Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, wählen Sie die erste Option . Sie müssen die Lizenzvereinbarungen anerkennen, um $(^Name) installieren zu können."
+  !endif
+!endif
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_CAPTION ": Lizenzabkommen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_ACCEPT "Ich akzeptiere die Bedingungen des Abkommens und Lizenzbedingungen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_DECLINE "Ich akzeptiere nicht die Bedingungen des Abkommens und Lizenzbedingungen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_CHECKBOX "Ich akzeptiere nicht die Bedingungen des Abkommens und Lizenzbedingungen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_SUBTITLE "Bitte lesen Sie die Lizenzbedingungen durch, bevor Sie $(^Name) deinstallieren."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TITLE "Lizenzabkommen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_TOP "Drücken Sie die Bild-nach-unten Taste, um den Rest des Abkommens zu sehen."
+!ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
+  !ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_CHECKBOX
+    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Falls Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, klicken Sie auf Annehmen. Sie müssen die Lizenzvereinbarungen anerkennen, um $(^Name) deinstallieren zu können."
+  !endif
+!endif
+!ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
+  !ifdef XPUI_UNLICENSEPAGE_CHECKBOX
+    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Falls Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, aktivieren Sie das Kästchen. Sie müssen die Lizenzvereinbarungen anerkennen, um $(^Name) deinstallieren zu können."
+  !endif
+!endif
+!ifdef XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
+  !ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_CHECKBOX
+    !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Falls Sie alle Bedingungen des Abkommens akzeptieren, wählen Sie  die erste Option. Sie müssen die Lizenzvereinbarungen anerkennen, um $(^Name) deinstallieren zu können."
+  !endif
+!endif
+
+; COMPONENTS PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_CAPTION ": Komponenten auswählen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_SUBTITLE "Wählen Sie welche Komponenten aus $(^Name) installieret werden sollen."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_TITLE "Komponenten auswählen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_TITLE "Beschreibung"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_INFO  "Bewegen Sie den Mauszeiger über eine Komponente, um ihre Beschreibung zu sehen."
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_CAPTION ": Komponenten auswählen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_SUBTITLE "Wählen Sie welche Komponenten aus $(^Name) deinstallieret werden sollen.."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_TITLE "Komponenten auswählen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_TITLE "Beschreibung"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_INFO  "Bewegen Sie den Mauszeiger über eine Komponente, um ihre Beschreibung zu sehen."
+
+; DIRECTORY PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_CAPTION ": Zielverzeichnis auswählen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_TOP "Die Installation wird $(^Name) in das folgende verzeichnis installieren.$\r$\nUm in das unten angegebene Verzeichnis zu installieren, fahren Sie fort.  Um in ein anderes Verzeichnis zu installieren, drücken Sie die Taste Durchsuchen und wählen Sie ein anderes Verzeichnis aus. $_CLICK"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_DESTINATION "Zielverzeichnis"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSE "Durchsuchen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSEDIALOG "Wälhen Sie ein Verzeichnis:"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TITLE "Wählen Sie ein Installationsverzeichnis"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_SUBTITLE "Wählen Sie das Verzeichnis aus, in das $(^Name) installiert werden soll."
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_CAPTION ": Wählen Sie ein Installationsverzeichnis"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_TOP "Die Installation wird $(^Name) von dem folgenden verzeichnis deinstallieren.$\r$\nUm von dem unten angegebenen Verzeichnis zu deinstallieren, fahren Sie fort.  Um von einem anderen Verzeichnis zu deinstallieren, drücken Sie die Taste Durchsuchen und wählen Sie ein anderes Verzeichnis aus."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_DESTINATION "Zielverzeichnis"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSE "Durchsuchen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSEDIALOG "Wälhen Sie ein Verzeichnis:"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TITLE "Wählen Sie ein Installationsverzeichnis"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_SUBTITLE "Wählen Sie das Verzeichnis aus, von dem $(^Name) deinstalliert werden soll."
+
+; START MENU PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_CAPTION  ": Startmenü-Ordner"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_TITLE    "Bestimmen Sie einen Startmenü-Ordner für die Programmverknüpfungen."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_SUBTITLE "Bestimmen Sie einen Startmenü-Ordner in dem die Programmverknüpfungen für $(^Name) erstellet werden:"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_TEXT     "Bestimmen Sie einen Startmenü-Ordner für die Programmverknüpfungen zu $(^Name):"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_CHECKBOX "Keine Verknüpfungen erstellen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_FOLDER   "$(^Name)"
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_CAPTION  ": Startmenü-Ordner"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_TITLE    "Bestimmen Sie einen Startmenü-Ordner für die Programmverknüpfungen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_SUBTITLE "Bestimmen Sie einen Startmenü-Ordner in dem Sie die Programmverknüpfungen für $(^Name) entfernen wollen:"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_TEXT     "Bestimmen Sie einen Startmenü-Ordner von dem Sie die Programmverknüpfungen entfernen wollen:"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_CHECKBOX "Keine Verknüpfungen entfernen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_FOLDER   "$(^Name)"
+
+; INSTALL CONFIRM PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_CAPTION ": Installation bestätigen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_SUBTITLE "Die Installation hat genug Informationen versammelt und ist bereit $(^Name) zu installieren."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_TITLE "Installation bestätigen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_TEXT_TOP "Die Installation ist bereit $(^Name) auf Ihr Computer zu installieren."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_TEXT_BOTTOM "$_CLICK"
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_CAPTION ": Installation bestätigen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_SUBTITLE "Die Installation hat genug Informationen versammelt und ist bereit $(^Name) zu deinstallieren."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_TITLE "Deinstallation bestätigen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_TEXT_TOP "Die Installation ist bereit $(^Name) aus Ihr Computer zu deinstallieren."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_TEXT_BOTTOM "Drücken Sie Weiter um fortzufahren."
+
+; INSTFILES PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_CAPTION ": Kopie der Dateien"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_SUBTITLE "Bitte warten Sie, während $(^Name) installiert wird."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_TITLE "Installiere..."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_DONE_TITLE "Die Installation ist vollständig"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_DONE_SUBTITLE "Alle Komponenten von $(^Name) wurden erfolgreich auf Ihr Computer kopiert."
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_CAPTION ": Deinstallation der Dateien"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_SUBTITLE "Bitte warten Sie, während $(^Name) deinstalliert wird."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_TITLE "Deinstallation"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_DONE_TITLE "Deinstallation fertig"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_DONE_SUBTITLE "Alle Komponenten von $(^Name) wurden erfolgreich aus Ihr Computer entfernt."
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_FAIL_TITLE "Installation Nicht fertig"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_FAIL_SUBTITLE "Die Installation von $(^Name) wurde nicht vollständig abgeschlossen."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_FAIL_TITLE "Deinstallation Nicht fertig"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_FAIL_SUBTITLE "Die Installation von $(^Name) wurde nicht vollständig abgeschlossen."
+
+; INSTALL SUCCESS PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_CAPTION ": Installation erfolgreich abgeschlossen."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_SUBTITLE "Die Installation hat erfolgreich $(^Name) auf Ihrem Computer installiert."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_TITLE "Die Installation ist vollständig"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_TEXT_TOP    "$(^Name) wurde erfolgreich installiert."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_TEXT_BOTTOM "Klicken Sie auf Fertigstellen, um den Assistenten zu schließen."
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_CAPTION ": Deinstallation erfolgreich abgeschlossen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_SUBTITLE "Die Installation hat erfolgreich $(^Name) aus Ihrem Computer entfernt."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_TITLE "Deinstallation fertig"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_TEXT_TOP    "$(^Name) ist erfolgreich entfernt worden."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_TEXT_BOTTOM "Klicken Sie auf Fertigstellen, um den Assistenten zu schließen."
+
+; FINISH PAGE
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TITLE "Installation fertig"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_SUBTITLE "Die Installation hat erfolgreich $(^Name) auf Ihrem Computer installiert."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_CAPTION ": Installation fertig"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_TOP "Ende des Installations-Assistenten von $(^Name)"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_TOP_ALT "NSIS Installations-Assistent fertig"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_RUN "Die Installation hat erfolgreich $(^Name) auf Ihrem Computer installiert.\r\n\r\nWelche Aktionen wollen Sie tun?"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_REBOOT "Die Installation hat die Dateien auf Ihr Computer kopiert.\r\n\r\nUm die Installation zu beenden, müssen Sie Irh Computer neu starten. Möchten Sie Windows jetzt neu starten?"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT "Die Installation hat erfolgreich $(^Name) auf Ihrem Computer installiert.\r\n\r\n$_CLICK"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_CHECKBOX_RUN "$(^Name) jetzt starten"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_CHECKBOX_DOCS "Die Anleitungen von $(^Name) lesen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_RADIOBUTTON_REBOOT "Ja, mein Computer jetzt neu starten."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_RADIOBUTTON_NOREBOOT "Nein, ich werde mein Computer später neu starten."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_REBOOT_MESSAGEBOX "Die Installation ist bereit Ihr Computer neu zu starten.$\r$\n$\r$\nSpeichern Sie und Schliessen Sie alle geöffnete Dateien, und klicken Sie auf OK um Ihr Computer neu zu starten."
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TITLE "Deinstallation fertig"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_SUBTITLE "Die Installation hat erfolgreich $(^Name) aus Ihr Computer entfernt."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_CAPTION ": Deinstallation fertig"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_TOP "Ende des Installations-Assistenten von $(^Name)"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_TOP_ALT "NSIS Installations-Assistent fertig"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_REBOOT "Die Installation hat die Dateien auf Ihr Computer kopiert.\r\n\r\nUm die Deinstallation zu beenden, müssen Sie Irh Computer neu starten. Möchten Sie Windows jetzt neu starten?"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_RUN "Die Installation hat erfolgreich $(^Name) aus Ihr Computer entfernt.\r\n\r\nWelche Aktionen wollen Sie tun?"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT "Die Installation hat erfolgreich $(^Name) aus Ihr Computer entfernt.\r\n\r\nKlicken Sie auf $(XPUI_BUTTONTEXT_CLOSE) um di Installation zu verlassen."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_RADIOBUTTON_REBOOT "Ja, mein Computer jetzt neu starten."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_RADIOBUTTON_NOREBOOT "Nein, ich werde mein Computer später neu starten."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_REBOOT_MESSAGEBOX "${XPUI_FINISHPAGE_REBOOT_MESSAGEBOX}"
+
+; ABORT PAGE
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_TEXT_TOP "NSIS Installations-Assistent fertig"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_TEXT "Der Assistent ist abgebrochen worden bevor $(^Name) vollig installiert wurde.\r\n\r\nIhr system wurde niche geändert.  Um dises Programm später zu installieren, starten Sie disen\r\nassistenten wieder.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nKlicken Sie auf schließen um der Assistent zu verlassen."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_TITLE "Installation Nicht fertig"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_SUBTITLE "Die Installation von $(^Name) wurde nicht vollständig abgeschlossen."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_CAPTION ": Abbruch der Installation"
+
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_TEXT_TOP "NSIS Deinstallations-Assistent fertig"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_TEXT "Der Assistent ist abgebrochen worden bevor $(^Name) vollig deinstalliert wurde.\r\n\r\nIhr system wurde niche geändert.  Um dises Programm später zu deinstallieren, starten Sie disen\r\nassistenten wieder.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nKlicken Sie auf schließen um der Assistent zu verlassen."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_TITLE "Deinstallation Nicht fertig"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_SUBTITLE "Die Installation von $(^Name) wurde nicht vollständig abgeschlossen."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_CAPTION ": Abbruch der Installation"
+
+; +-----------+
+; | UNINSTALL |
+; +-----------+
+
+; MOST OF THE UNINSTALL PAGES ARE TAKEN CARE OF USING THE PAGE MODE SYSTEM
+; THE XPUI CONFIRM, UNINSTFILES, AND SUCCESS PAGES USE THE PAGE MODE SYSTEM,
+; BUT THE NSIS-STYLE UNINSTALL CONFIRM PAGE SIMPLY USES A NON-PAGE-MODE METHOD.
+
+; UNINST CONFIRM PAGE (NSIS)
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_CAPTION ": Deinstallation bestätigen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_SUBTITLE "$(^Name) aus Ihrem Computer entfernen"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_TITLE "Désinstaller $(^Name)"
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_TEXT_TOP "$(^Name) wird von dem folgenden Verzeichnis deinstalliert werden.  Klicken Sie auf Deinstallieren um die Deinstallation zu starten."
+!insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_TEXT_FOLDER "Deinstallieren aus:"
+
+!insertmacro XPUI_LANGUAGEFILE_END
\ No newline at end of file
ExperienceUI for NSIS