Contrib/ExperienceUI/Language Files/Spanish.nsh
changeset 2 ccebbad46f6a
parent 0 d5ce4c64ef88
equal deleted inserted replaced
1:99d4be98d3cc 2:ccebbad46f6a
     1 ;NSIS ExperienceUI - Language File
     1 ;NSIS ExperienceUI - Language File
     2 ;Compatible with ExperienceUI 1.09ß
     2 ;Compatible with ExperienceUI 1.09ß
     3 
     3 
     4 ;Language: Spanish (1034)
     4 ;Language: Spanish (1034)
     5 ;Par Matze <matze@gravure-hebdo.com>
     5 ;Par Matze <matze@gravure-hebdo.com>
     6 
     6 
     7 ;--------------------------------
     7 ;--------------------------------
     8 
     8 
     9 !insertmacro XPUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "Spanish"
     9 !insertmacro XPUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "Spanish"
    10 
    10 
    11 ; Use only ASCII characters (if this is not possible, use the English name)
    11 ; Use only ASCII characters (if this is not possible, use the English name)
    12 !insertmacro XPUI_UNSET XPUI_LANGNAME
    12 !insertmacro XPUI_UNSET XPUI_LANGNAME
    13 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LANGNAME "Español"
    13 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LANGNAME "Español"
    14 
    14 
    15 ; BUTTONS
    15 ; BUTTONS
    16 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_NEXT   Siguiente
    16 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_NEXT   Siguiente
    17 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_BACK   Atrás
    17 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_BACK   Atrás
    18 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_CANCEL Cancelar
    18 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_CANCEL Cancelar
    19 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_CLOSE  Cerrar
    19 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_BUTTONTEXT_CLOSE  Cerrar
    20 
    20 
    21 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTWARNING_TEXT "Usted está a punto de salir del setup.$\n$\nSi usted ahora sale, $(^Name) no será instalado.$\n$\n¿Está seguro de que desea salir de la instalación de $(^Name)?"
    21 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTWARNING_TEXT "Usted está a punto de salir del setup.$\n$\nSi usted ahora sale, $(^Name) no será instalado.$\n$\n¿Está seguro de que desea salir de la instalación de $(^Name)?"
    22 
    22 
    23 ; +---------+
    23 ; +---------+
    24 ; | INSTALL |
    24 ; | INSTALL |
    25 ; +---------+
    25 ; +---------+
    26 
    26 
    27 ; WELCOME PAGE
    27 ; WELCOME PAGE
    28 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_TEXT_TOP "Bienvenido al Asistente de Instalación de $(^Name)"
    28 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_TEXT_TOP "Bienvenido al Asistente de Instalación de $(^Name)"
    29 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_TEXT "Este programa instalará $(^Name) en su ordenador.\r\n\r\nSe recomienda que cierre todas las demás aplicaciones antes de iniciar la instalación. Esto hará posible actualizar archivos relacionados con el sistema sin tener que reiniciar su ordenador.\r\n\r\n"
    29 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_TEXT "Este programa instalará $(^Name) en su ordenador.\r\n\r\nSe recomienda que cierre todas las demás aplicaciones antes de iniciar la instalación. Esto hará posible actualizar archivos relacionados con el sistema sin tener que reiniciar su ordenador.\r\n\r\n"
    30 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_TITLE "Bienvenido"
    30 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_TITLE "Bienvenido"
    31 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_SUBTITLE "Bienvenido al Instalación de $(^Name)."
    31 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_SUBTITLE "Bienvenido al Instalación de $(^Name)."
    32 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_CAPTION " "
    32 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE_CAPTION " "
    33 
    33 
    34 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_TEXT_TOP "Bienvenido al Asistente de desinstalación de $(^Name)"
    34 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_TEXT_TOP "Bienvenido al Asistente de desinstalación de $(^Name)"
    35 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_TEXT "Este programa desinstalará $(^Name) en su ordenador.\r\n\r\nSe recomienda que cierre todas las demás aplicaciones antes de iniciar la desinstalación. Esto hará posible actualizar archivos relacionados con el sistema sin tener que reiniciar su ordenador.\r\n\r\n"
    35 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_TEXT "Este programa desinstalará $(^Name) en su ordenador.\r\n\r\nSe recomienda que cierre todas las demás aplicaciones antes de iniciar la desinstalación. Esto hará posible actualizar archivos relacionados con el sistema sin tener que reiniciar su ordenador.\r\n\r\n"
    36 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_TITLE "Bienvenido"
    36 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_TITLE "Bienvenido"
    37 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_SUBTITLE "Bienvenido al desinstalación de $(^Name)."
    37 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_SUBTITLE "Bienvenido al desinstalación de $(^Name)."
    38 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_CAPTION " "
    38 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE_CAPTION " "
    39 
    39 
    40 ; WELCOME PAGE STYLE 2
    40 ; WELCOME PAGE STYLE 2
    41 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_TEXT_TOP "Bienvenido al Asistente de Instalación NSIS de $(^Name)"
    41 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_TEXT_TOP "Bienvenido al Asistente de Instalación NSIS de $(^Name)"
    42 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_TEXT "Bienvenido al Instalación de $(^Name). Este programa instalará $(^Name) en su ordenador"
    42 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_TEXT "Bienvenido al Instalación de $(^Name). Este programa instalará $(^Name) en su ordenador"
    43 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_TITLE "Bienvenido"
    43 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_TITLE "Bienvenido"
    44 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_SUBTITLE "Bienvenido al Instalación de $(^Name)."
    44 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_SUBTITLE "Bienvenido al Instalación de $(^Name)."
    45 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_CAPTION " "
    45 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_WELCOMEPAGE2_CAPTION " "
    46 
    46 
    47 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_TEXT_TOP "Bienvenido al Asistente de Desinstalación NSIS de $(^Name)"
    47 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_TEXT_TOP "Bienvenido al Asistente de Desinstalación NSIS de $(^Name)"
    48 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_TEXT "Bienvenido al Desinstalación de $(^Name). Este programa desinstalará $(^Name) en su ordenador"
    48 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_TEXT "Bienvenido al Desinstalación de $(^Name). Este programa desinstalará $(^Name) en su ordenador"
    49 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_TITLE "Bienvenido"
    49 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_TITLE "Bienvenido"
    50 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_SUBTITLE "Bienvenido al Desinstalación de $(^Name)."
    50 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_SUBTITLE "Bienvenido al Desinstalación de $(^Name)."
    51 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_CAPTION " "
    51 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNWELCOMEPAGE2_CAPTION " "
    52 
    52 
    53 ; LICENSE PAGE
    53 ; LICENSE PAGE
    54 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_CAPTION ": Acuerdo de licencia"
    54 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_CAPTION ": Acuerdo de licencia"
    55 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_ACCEPT "Acepto todos los términos del acuerdo"
    55 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_ACCEPT "Acepto todos los términos del acuerdo"
    56 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_DECLINE "No acepto todos los términos del acuerdo"
    56 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_DECLINE "No acepto todos los términos del acuerdo"
    57 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_CHECKBOX "Acepto todos los términos del acuerdo"
    57 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_CHECKBOX "Acepto todos los términos del acuerdo"
    58 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_SUBTITLE "Por favor revise los términos de la licencia antes de instalar $(^Name)."
    58 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_SUBTITLE "Por favor revise los términos de la licencia antes de instalar $(^Name)."
    59 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TITLE "Acuerdo de licencia"
    59 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TITLE "Acuerdo de licencia"
    60 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_TOP "Presione Avanzar Página para ver el resto del acuerdo."
    60 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_TOP "Presione Avanzar Página para ver el resto del acuerdo."
    61 !ifndef XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
    61 !ifndef XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
    62   !ifndef XPUI_LICENSEPAGE_CHECKBOX
    62   !ifndef XPUI_LICENSEPAGE_CHECKBOX
    63     !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Si acepta todos los términos del acuerdo, seleccione Acepto para continuar. Debe aceptar el acuerdo para instalar $(^Name)."
    63     !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Si acepta todos los términos del acuerdo, seleccione Acepto para continuar. Debe aceptar el acuerdo para instalar $(^Name)."
    64   !endif
    64   !endif
    65 !endif
    65 !endif
    66 !ifndef XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
    66 !ifndef XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
    67   !ifdef XPUI_LICENSEPAGE_CHECKBOX
    67   !ifdef XPUI_LICENSEPAGE_CHECKBOX
    68     !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Si acepta los términos del acuerdo, marque abajo la casilla. Debe aceptar los términos para instalar $(^Name)."
    68     !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Si acepta los términos del acuerdo, marque abajo la casilla. Debe aceptar los términos para instalar $(^Name)."
    69   !endif
    69   !endif
    70 !endif
    70 !endif
    71 !ifdef XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
    71 !ifdef XPUI_LICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
    72   !ifndef XPUI_LICENSEPAGE_CHECKBOX
    72   !ifndef XPUI_LICENSEPAGE_CHECKBOX
    73     !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Si acepta los términos del acuerdo, seleccione abajo la primera opción. Debe aceptar los términos para instalar $(^Name)."
    73     !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Si acepta los términos del acuerdo, seleccione abajo la primera opción. Debe aceptar los términos para instalar $(^Name)."
    74   !endif
    74   !endif
    75 !endif
    75 !endif
    76 
    76 
    77 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_CAPTION ": Acuerdo de licencia"
    77 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_CAPTION ": Acuerdo de licencia"
    78 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_ACCEPT "Acepto todos los términos del acuerdo"
    78 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_ACCEPT "Acepto todos los términos del acuerdo"
    79 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_DECLINE "No acepto todos los términos del acuerdo"
    79 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS_TEXT_DECLINE "No acepto todos los términos del acuerdo"
    80 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_CHECKBOX "Acepto todos los términos del acuerdo"
    80 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_CHECKBOX "Acepto todos los términos del acuerdo"
    81 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_SUBTITLE "Por favor revise los términos de la licencia antes de desinstalar $(^Name)."
    81 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_SUBTITLE "Por favor revise los términos de la licencia antes de desinstalar $(^Name)."
    82 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TITLE "Acuerdo de licencia"
    82 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TITLE "Acuerdo de licencia"
    83 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_TOP "Presione Avanzar Página para ver el resto del acuerdo."
    83 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_TOP "Presione Avanzar Página para ver el resto del acuerdo."
    84 !ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
    84 !ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
    85   !ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_CHECKBOX
    85   !ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_CHECKBOX
    86     !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Si acepta todos los términos del acuerdo, seleccione Acepto para continuar. Debe aceptar el acuerdo para desinstalar $(^Name)."
    86     !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Si acepta todos los términos del acuerdo, seleccione Acepto para continuar. Debe aceptar el acuerdo para desinstalar $(^Name)."
    87   !endif
    87   !endif
    88 !endif
    88 !endif
    89 !ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
    89 !ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
    90   !ifdef XPUI_UNLICENSEPAGE_CHECKBOX
    90   !ifdef XPUI_UNLICENSEPAGE_CHECKBOX
    91     !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Si acepta los términos del acuerdo, marque abajo la casilla. Debe aceptar los términos para desinstalar $(^Name)."
    91     !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Si acepta los términos del acuerdo, marque abajo la casilla. Debe aceptar los términos para desinstalar $(^Name)."
    92   !endif
    92   !endif
    93 !endif
    93 !endif
    94 !ifdef XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
    94 !ifdef XPUI_UNLICENSEPAGE_RADIOBUTTONS
    95   !ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_CHECKBOX
    95   !ifndef XPUI_UNLICENSEPAGE_CHECKBOX
    96     !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Si acepta los términos del acuerdo, seleccione abajo la primera opción. Debe aceptar los términos para desinstalar $(^Name)."
    96     !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNLICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "Si acepta los términos del acuerdo, seleccione abajo la primera opción. Debe aceptar los términos para desinstalar $(^Name)."
    97   !endif
    97   !endif
    98 !endif
    98 !endif
    99 
    99 
   100 ; COMPONENTS PAGE
   100 ; COMPONENTS PAGE
   101 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_CAPTION ": Selección de componentes"
   101 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_CAPTION ": Selección de componentes"
   102 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_SUBTITLE "Seleccione qué características de $(^Name) desea instalar."
   102 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_SUBTITLE "Seleccione qué características de $(^Name) desea instalar."
   103 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_TITLE "Selección de componentes"
   103 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_TITLE "Selección de componentes"
   104 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_TITLE "Descripción"
   104 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_TITLE "Descripción"
   105 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_INFO  "Sitúe el ratón encima de un componente para ver su descripción"
   105 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_COMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_INFO  "Sitúe el ratón encima de un componente para ver su descripción"
   106 
   106 
   107 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_CAPTION ": Selección de componentes"
   107 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_CAPTION ": Selección de componentes"
   108 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_SUBTITLE "Seleccione qué características de $(^Name) desea desinstalar."
   108 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_SUBTITLE "Seleccione qué características de $(^Name) desea desinstalar."
   109 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_TITLE "Selección de componentes"
   109 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_TITLE "Selección de componentes"
   110 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_TITLE "Descripción"
   110 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_TITLE "Descripción"
   111 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_INFO  "Sitúe el ratón encima de un componente para ver su descripción"
   111 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNCOMPONENTSPAGE_TEXT_DESCRIPTION_INFO  "Sitúe el ratón encima de un componente para ver su descripción"
   112 
   112 
   113 ; DIRECTORY PAGE
   113 ; DIRECTORY PAGE
   114 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_CAPTION ": Elegir lugar de instalación"
   114 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_CAPTION ": Elegir lugar de instalación"
   115 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_TOP "El programa de instalación instalará $(^Name) en el siguiente directorio.$\r$\n$\r$\nPara instalar en un directorio diferente, presione Examinar y seleccione otro directorio. $_CLICK"
   115 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_TOP "El programa de instalación instalará $(^Name) en el siguiente directorio.$\r$\n$\r$\nPara instalar en un directorio diferente, presione Examinar y seleccione otro directorio. $_CLICK"
   116 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_DESTINATION "Repertorio de instalación"
   116 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_DESTINATION "Repertorio de instalación"
   117 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSE "Examinar"
   117 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSE "Examinar"
   118 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSEDIALOG "Elegir Repertorio:"
   118 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSEDIALOG "Elegir Repertorio:"
   119 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TITLE "Elegir lugar de instalación"
   119 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_TITLE "Elegir lugar de instalación"
   120 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_SUBTITLE "Elija el directorio para instalar $(^Name)."
   120 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_DIRECTORYPAGE_SUBTITLE "Elija el directorio para instalar $(^Name)."
   121 
   121 
   122 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_CAPTION ": Elegir lugar de instalación"
   122 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_CAPTION ": Elegir lugar de instalación"
   123 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_TOP "El programa de desinstalación desinstalará $(^Name) en el siguiente directorio.$\r$\n$\r$\nPara desinstalar en un directorio diferente, presione Examinar y seleccione otro directorio."
   123 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_TOP "El programa de desinstalación desinstalará $(^Name) en el siguiente directorio.$\r$\n$\r$\nPara desinstalar en un directorio diferente, presione Examinar y seleccione otro directorio."
   124 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_DESTINATION "Repertorio de instalación"
   124 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_DESTINATION "Repertorio de instalación"
   125 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSE "Examinar"
   125 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSE "Examinar"
   126 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSEDIALOG "Elegir Repertorio:"
   126 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TEXT_BROWSEDIALOG "Elegir Repertorio:"
   127 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TITLE "Elegir lugar de instalación"
   127 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_TITLE "Elegir lugar de instalación"
   128 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_SUBTITLE "Elija el directorio para desinstalar $(^Name)."
   128 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNDIRECTORYPAGE_SUBTITLE "Elija el directorio para desinstalar $(^Name)."
   129 
   129 
   130 ; START MENU PAGE
   130 ; START MENU PAGE
   131 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_CAPTION    ": Carpeta del Menú Inicio"
   131 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_CAPTION    ": Carpeta del Menú Inicio"
   132 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_TITLE      "Elegir Carpeta del Menú Inicio"
   132 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_TITLE      "Elegir Carpeta del Menú Inicio"
   133 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_SUBTITLE   "Elija una Carpeta del Menú Inicio para los accesos directos de $(^Name):"
   133 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_SUBTITLE   "Elija una Carpeta del Menú Inicio para los accesos directos de $(^Name):"
   134 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_TEXT       "Elija una Carpeta del Menú Inicio para los accesos directos de to $(^Name):"
   134 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_TEXT       "Elija una Carpeta del Menú Inicio para los accesos directos de to $(^Name):"
   135 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_CHECKBOX   "No crear accesos directos"
   135 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_CHECKBOX   "No crear accesos directos"
   136 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_FOLDER     "$(^Name)"
   136 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_STARTMENUPAGE_FOLDER     "$(^Name)"
   137 
   137 
   138 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_CAPTION    ": Carpeta del Menú Inicio"
   138 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_CAPTION    ": Carpeta del Menú Inicio"
   139 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_TITLE      "Elegir Carpeta del Menú Inicio"
   139 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_TITLE      "Elegir Carpeta del Menú Inicio"
   140 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_SUBTITLE   "Elija una Carpeta del Menú Inicio para desinstalar los accesos directos de $(^Name):"
   140 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_SUBTITLE   "Elija una Carpeta del Menú Inicio para desinstalar los accesos directos de $(^Name):"
   141 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_TEXT       "Elija una Carpeta del Menú Inicio para desinstalar los accesos directos de to $(^Name):"
   141 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_TEXT       "Elija una Carpeta del Menú Inicio para desinstalar los accesos directos de to $(^Name):"
   142 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_CHECKBOX   "No desinstalar accesos directos"
   142 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_CHECKBOX   "No desinstalar accesos directos"
   143 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_FOLDER     "$(^Name)"
   143 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNSTARTMENUPAGE_FOLDER     "$(^Name)"
   144 
   144 
   145 ; INSTALL CONFIRM PAGE
   145 ; INSTALL CONFIRM PAGE
   146 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_CAPTION ": Confirmar Instalación"
   146 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_CAPTION ": Confirmar Instalación"
   147 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_SUBTITLE "Setup tiene bastante información y es listo instalar $(^Name)."
   147 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_SUBTITLE "Setup tiene bastante información y es listo instalar $(^Name)."
   148 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_TITLE "Confirmar Instalación"
   148 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_TITLE "Confirmar Instalación"
   149 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_TEXT_TOP "Setup es listo instalar $(^Name) en su computadora."
   149 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_TEXT_TOP "Setup es listo instalar $(^Name) en su computadora."
   150 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_TEXT_BOTTOM "$_CLICK"
   150 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTCONFIRMPAGE_TEXT_BOTTOM "$_CLICK"
   151 
   151 
   152 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_CAPTION ": Confirmar Instalación"
   152 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_CAPTION ": Confirmar Instalación"
   153 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_SUBTITLE "Setup tiene bastante información y es listo desinstalar $(^Name)."
   153 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_SUBTITLE "Setup tiene bastante información y es listo desinstalar $(^Name)."
   154 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_TITLE "Confirmar Instalación"
   154 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_TITLE "Confirmar Instalación"
   155 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_TEXT_TOP "Setup es listo desinstalar $(^Name) de su computadora."
   155 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_TEXT_TOP "Setup es listo desinstalar $(^Name) de su computadora."
   156 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_TEXT_BOTTOM "Presione Siguiente para continuar."
   156 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_TEXT_BOTTOM "Presione Siguiente para continuar."
   157 
   157 
   158 ; INSTFILES PAGE
   158 ; INSTFILES PAGE
   159 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_CAPTION ": Copiar Archivos"
   159 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_CAPTION ": Copiar Archivos"
   160 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_SUBTITLE "Por favor espere mientras $(^Name) se instala."
   160 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_SUBTITLE "Por favor espere mientras $(^Name) se instala."
   161 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_TITLE "Instalando"
   161 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_TITLE "Instalando"
   162 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_DONE_TITLE "Instalación Completada"
   162 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_DONE_TITLE "Instalación Completada"
   163 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_DONE_SUBTITLE "Todos los componentes de $(^Name) fueron copiados en su sistema."
   163 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_DONE_SUBTITLE "Todos los componentes de $(^Name) fueron copiados en su sistema."
   164 
   164 
   165 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_CAPTION ": Desinstalando Archivos"
   165 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_CAPTION ": Desinstalando Archivos"
   166 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_SUBTITLE "Por favor espere mientras $(^Name) se desinstala."
   166 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_SUBTITLE "Por favor espere mientras $(^Name) se desinstala."
   167 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_TITLE "Desinstalando"
   167 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_TITLE "Desinstalando"
   168 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_DONE_TITLE "Desinstalación Completada"
   168 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_DONE_TITLE "Desinstalación Completada"
   169 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_DONE_SUBTITLE "Todos los componentes de $(^Name) fueron quitados de su sistema."
   169 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_DONE_SUBTITLE "Todos los componentes de $(^Name) fueron quitados de su sistema."
   170 
   170 
   171 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_FAIL_TITLE "Instalación incompletada"
   171 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_FAIL_TITLE "Instalación incompletada"
   172 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_FAIL_SUBTITLE "Instalación de $(^Name) no se completó correctamente."
   172 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTFILESPAGE_FAIL_SUBTITLE "Instalación de $(^Name) no se completó correctamente."
   173 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_FAIL_TITLE "Desinstalación incompletada"
   173 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_FAIL_TITLE "Desinstalación incompletada"
   174 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_FAIL_SUBTITLE "Desinstalación de $(^Name) no se completó correctamente."
   174 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTFILESPAGE_FAIL_SUBTITLE "Desinstalación de $(^Name) no se completó correctamente."
   175 
   175 
   176 ; INSTALL SUCCESS PAGE
   176 ; INSTALL SUCCESS PAGE
   177 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_CAPTION ": Instalación Completada"
   177 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_CAPTION ": Instalación Completada"
   178 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_SUBTITLE "La instalación de $(^Name) se ha completado correctamente"
   178 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_SUBTITLE "La instalación de $(^Name) se ha completado correctamente"
   179 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_TITLE "Instalación Completada"
   179 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_TITLE "Instalación Completada"
   180 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_TEXT_TOP    "$(^Name) ha sido instalado en su sistema."
   180 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_TEXT_TOP    "$(^Name) ha sido instalado en su sistema."
   181 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_TEXT_BOTTOM "Presione Terminar para cerrar este asistente."
   181 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_INSTSUCCESSPAGE_TEXT_BOTTOM "Presione Terminar para cerrar este asistente."
   182 
   182 
   183 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_CAPTION ": Desinstalación Completada"
   183 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_CAPTION ": Desinstalación Completada"
   184 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_SUBTITLE "La desinstalación de $(^Name) se ha completado correctamente"
   184 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_SUBTITLE "La desinstalación de $(^Name) se ha completado correctamente"
   185 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_TITLE "Desinstalación Completada"
   185 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_TITLE "Desinstalación Completada"
   186 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_TEXT_TOP    "$(^Name) ha sido desinstalado en su sistema."
   186 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_TEXT_TOP    "$(^Name) ha sido desinstalado en su sistema."
   187 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_TEXT_BOTTOM "Presione Terminar para cerrar este asistente."
   187 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTSUCCESSPAGE_TEXT_BOTTOM "Presione Terminar para cerrar este asistente."
   188 
   188 
   189 ; FINISH PAGE
   189 ; FINISH PAGE
   190 
   190 
   191 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TITLE "Instalación Completada"
   191 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TITLE "Instalación Completada"
   192 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_SUBTITLE "La instalación de $(^Name) se ha completado correctamente."
   192 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_SUBTITLE "La instalación de $(^Name) se ha completado correctamente."
   193 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_CAPTION ": Instalación Completada"
   193 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_CAPTION ": Instalación Completada"
   194 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_TOP "Completando el Asistente de Instalación de $(^Name)"
   194 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_TOP "Completando el Asistente de Instalación de $(^Name)"
   195 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_TOP_ALT "Completando el Asistente de Instalación NSIS"
   195 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_TOP_ALT "Completando el Asistente de Instalación NSIS"
   196 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_RUN "$(^Name) ha sido instalado de su sistema.\r\n\r\n¿Qué acciones usted desean realizarse?"
   196 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_RUN "$(^Name) ha sido instalado de su sistema.\r\n\r\n¿Qué acciones usted desean realizarse?"
   197 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_REBOOT "Instalación completando copiar archivos en su sistema.\r\n\r\nSu ordenador debe ser reiniciado para completar la instalación de $(^Name). ¿Desea reiniciar ahora?"
   197 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT_REBOOT "Instalación completando copiar archivos en su sistema.\r\n\r\nSu ordenador debe ser reiniciado para completar la instalación de $(^Name). ¿Desea reiniciar ahora?"
   198 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT "$(^Name) ha sido instalado de su sistema.\r\n\r\nPresione $(XPUI_BUTTONTEXT_CLOSE) para cerrar este asistente."
   198 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_TEXT "$(^Name) ha sido instalado de su sistema.\r\n\r\nPresione $(XPUI_BUTTONTEXT_CLOSE) para cerrar este asistente."
   199 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_CHECKBOX_RUN "Iniciar $(^Name) ahora"
   199 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_CHECKBOX_RUN "Iniciar $(^Name) ahora"
   200 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_CHECKBOX_DOCS "Leer la documentación de $(^Name)"
   200 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_CHECKBOX_DOCS "Leer la documentación de $(^Name)"
   201 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_RADIOBUTTON_REBOOT "Si, reiniciar su ordenador ahora."
   201 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_RADIOBUTTON_REBOOT "Si, reiniciar su ordenador ahora."
   202 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_RADIOBUTTON_NOREBOOT "No, reiniciar su ordenador más tarde."
   202 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_RADIOBUTTON_NOREBOOT "No, reiniciar su ordenador más tarde."
   203 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_REBOOT_MESSAGEBOX "Setup está alrededor reiniciar su ordenador.$\r$\n$\r$\nPor favor excepto y cierre todos los archivos y los documentos abiertos, i presione OK para reiniciar su ordenador."
   203 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_FINISHPAGE_REBOOT_MESSAGEBOX "Setup está alrededor reiniciar su ordenador.$\r$\n$\r$\nPor favor excepto y cierre todos los archivos y los documentos abiertos, i presione OK para reiniciar su ordenador."
   204 
   204 
   205 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TITLE "Desinstalación Completada"
   205 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TITLE "Desinstalación Completada"
   206 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_SUBTITLE "La desinstalación de $(^Name) se ha completado correctamente."
   206 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_SUBTITLE "La desinstalación de $(^Name) se ha completado correctamente."
   207 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_CAPTION ": Desinstalación Completada"
   207 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_CAPTION ": Desinstalación Completada"
   208 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_TOP "Completando el Asistente de Desinstalación de $(^Name)"
   208 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_TOP "Completando el Asistente de Desinstalación de $(^Name)"
   209 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_TOP_ALT "Completando el Asistente de Desinstalación NSIS"
   209 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_TOP_ALT "Completando el Asistente de Desinstalación NSIS"
   210 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_REBOOT "Instalación completando copiar archivos en su sistema.\r\n\r\nSu ordenador debe ser reiniciado para completar la desinstalación de $(^Name). ¿Desea reiniciar ahora?"
   210 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_REBOOT "Instalación completando copiar archivos en su sistema.\r\n\r\nSu ordenador debe ser reiniciado para completar la desinstalación de $(^Name). ¿Desea reiniciar ahora?"
   211 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_RUN "$(^Name) ha sido desinstalado de su sistema.\r\n\r\n¿Qué acciones usted desean realizarse?"
   211 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT_RUN "$(^Name) ha sido desinstalado de su sistema.\r\n\r\n¿Qué acciones usted desean realizarse?"
   212 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT "$(^Name) ha sido desinstalado de su sistema.\r\n\r\nPresione $(XPUI_BUTTONTEXT_CLOSE) para cerrar este asistente."
   212 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_TEXT "$(^Name) ha sido desinstalado de su sistema.\r\n\r\nPresione $(XPUI_BUTTONTEXT_CLOSE) para cerrar este asistente."
   213 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_RADIOBUTTON_REBOOT "Si, reiniciar su ordenador ahora."
   213 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_RADIOBUTTON_REBOOT "Si, reiniciar su ordenador ahora."
   214 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_RADIOBUTTON_NOREBOOT "No, reiniciar su ordenador más tarde."
   214 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_RADIOBUTTON_NOREBOOT "No, reiniciar su ordenador más tarde."
   215 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_REBOOT_MESSAGEBOX "${XPUI_FINISHPAGE_REBOOT_MESSAGEBOX}"
   215 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNFINISHPAGE_REBOOT_MESSAGEBOX "${XPUI_FINISHPAGE_REBOOT_MESSAGEBOX}"
   216 
   216 
   217 ; ABORT PAGE
   217 ; ABORT PAGE
   218 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_TEXT_TOP "Completando el Asistente de Instalación NSIS"
   218 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_TEXT_TOP "Completando el Asistente de Instalación NSIS"
   219 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_TEXT "El Asistente fue interrumpido antes $(^Name) ha sido instalado en su sistema.\r\n\r\nSu sistema no se ha modificado.  Para instalar este programa más tarde, reinicia este\r\nassistente.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nPresione Terminar para cerrar este asistente."
   219 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_TEXT "El Asistente fue interrumpido antes $(^Name) ha sido instalado en su sistema.\r\n\r\nSu sistema no se ha modificado.  Para instalar este programa más tarde, reinicia este\r\nassistente.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nPresione Terminar para cerrar este asistente."
   220 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_TITLE "Instalación incompletada"
   220 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_TITLE "Instalación incompletada"
   221 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_SUBTITLE "Instalación de $(^Name) no se completó correctamente."
   221 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_SUBTITLE "Instalación de $(^Name) no se completó correctamente."
   222 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_CAPTION ": Instalación Anulada"
   222 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_ABORTPAGE_CAPTION ": Instalación Anulada"
   223 
   223 
   224 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_TEXT_TOP "Completando el Asistente de Desinstalación NSIS"
   224 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_TEXT_TOP "Completando el Asistente de Desinstalación NSIS"
   225 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_TEXT "El Asistente fue interrumpido antes $(^Name) ha sido desinstalado en su sistema.\r\n\r\nSu sistema no se ha modificado.  Para instalar este programa más tarde, reinicia este assistente.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nPresione Terminar para cerrar este asistente."
   225 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_TEXT "El Asistente fue interrumpido antes $(^Name) ha sido desinstalado en su sistema.\r\n\r\nSu sistema no se ha modificado.  Para instalar este programa más tarde, reinicia este assistente.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nPresione Terminar para cerrar este asistente."
   226 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_TITLE "Desinstalación incompletada"
   226 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_TITLE "Desinstalación incompletada"
   227 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_SUBTITLE "Desinstalación de $(^Name) no se completó correctamente."
   227 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_SUBTITLE "Desinstalación de $(^Name) no se completó correctamente."
   228 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_CAPTION ": Instalación Anulada"
   228 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNABORTPAGE_CAPTION ": Instalación Anulada"
   229 
   229 
   230 ; +-----------+
   230 ; +-----------+
   231 ; | UNINSTALL |
   231 ; | UNINSTALL |
   232 ; +-----------+
   232 ; +-----------+
   233 
   233 
   234 ; MOST OF THE UNINSTALL PAGES ARE TAKEN CARE OF USING THE PAGE MODE SYSTEM
   234 ; MOST OF THE UNINSTALL PAGES ARE TAKEN CARE OF USING THE PAGE MODE SYSTEM
   235 ; THE XPUI CONFIRM, UNINSTFILES, AND SUCCESS PAGES USE THE PAGE MODE SYSTEM,
   235 ; THE XPUI CONFIRM, UNINSTFILES, AND SUCCESS PAGES USE THE PAGE MODE SYSTEM,
   236 ; BUT THE NSIS-STYLE UNINSTALL CONFIRM PAGE SIMPLY USES A NON-PAGE-MODE METHOD.
   236 ; BUT THE NSIS-STYLE UNINSTALL CONFIRM PAGE SIMPLY USES A NON-PAGE-MODE METHOD.
   237 
   237 
   238 ; UNINST CONFIRM PAGE (NSIS)
   238 ; UNINST CONFIRM PAGE (NSIS)
   239 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_CAPTION ": Confirmar Desinstalación"
   239 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_CAPTION ": Confirmar Desinstalación"
   240 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_SUBTITLE "Desinstalar $(^Name) de su sistema."
   240 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_SUBTITLE "Desinstalar $(^Name) de su sistema."
   241 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_TITLE "Desinstalar $(^Name)"
   241 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_TITLE "Desinstalar $(^Name)"
   242 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_TEXT_TOP "$(^Name) sea desinstalado de la carpeta siguiente.  Presione Desinstalar para iniciar la Desinstalación."
   242 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_TEXT_TOP "$(^Name) sea desinstalado de la carpeta siguiente.  Presione Desinstalar para iniciar la Desinstalación."
   243 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_TEXT_FOLDER "Desinstalar de:"
   243 !insertmacro XPUI_DEFAULT XPUI_UNINSTCONFIRMPAGE_NSIS_TEXT_FOLDER "Desinstalar de:"
   244 
   244 
   245 !insertmacro XPUI_LANGUAGEFILE_END
   245 !insertmacro XPUI_LANGUAGEFILE_END