Finished everything on the TODO list (yay!); several CSS cleanups; tons more changes in this commit - see the patch for details
/* This is the CSS file for the noneditable elements plugin */
.mceEditable {
/*border: 1px dotted #0000cc;*/
}
.mceNonEditable {
/*border: 1px dotted #cc0000;*/
}